作者：Danny Park；编译：Centreless

受市场对9月份降息预期升温以及机构需求持续强劲的推动，比特币今日短暂突破12.4万美元，超越了此前的历史高点。

据The Block的比特币价格页面显示，美国东部时间晚上8:30左右，全球市值最大的加密货币一度上涨3.64%，达到124,347美元。此后价格有所回落，目前报123,868美元。

“比特币此次上涨至历史新高，主要受到市场对9月降息强烈乐观情绪的推动，CME美联储观察工具目前预计降息概率高达93.7%。”Presto Research分析师闵贞（Min Jung）表示。

市场乐观情绪在最新美国消费者价格指数（CPI）数据公布后进一步升温。数据显示，7月份美国消费者价格同比上涨2.7%，低于预期。不过，剔除食品和能源价格后的核心CPI同比上涨3.1%，略高于预期。

尽管如此，美联储转向宽松政策仍无绝对保证。美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，央行更关注12个月的通胀数据，因此核心通胀的上升仍可能构成潜在担忧，即使整体通胀数据有所降温。

“比特币价格可能仍会高度敏感于与9月利率决议相关的任何积极或消极进展。” 闵贞指出。

降息预期也推动以太坊价格逼近其2021年创下的历史高点。据The Block的以太坊价格页面显示，该加密货币当前上涨2.3%，报4,717美元。

与此同时，BTC Markets加密货币分析师瑞秋·卢卡斯（Rachael Lucas）表示，比特币价格上涨得益于现货交易所交易基金（ETF）和企业金库带来的“完美风暴”式机构需求。

“过去一个月，比特币现货ETF已累计吸纳超过36亿美元资金，而企业和主权财富基金目前共持有364万枚比特币，占总量超过17%。” 卢卡斯表示，“再加上长期战略性持仓，我们正面临结构性需求与有限供应之间的碰撞。”

BTC Markets分析师认为，比特币在年底前有望保持持续上行势头，短期内价格可能在12万至12.5万美元区间内盘整。

“稀缺的供应与强劲的结构性需求相结合，支撑着年底前进一步上涨的潜力。” 卢卡斯表示，“长期持有者信心十足，比特币和以太坊正日益被视为核心投资组合资产。”